Gerrys SchreibBlog(gade)

über das Schreiben

Denglisch, Engleutsch

Wer mich kennt, weiß auch, dass ich kein Freund von englischen Begriffen bin, wenn es treffende(re) deutsche Wörter dafür gibt (leider ist das bei vielen Ausdrücken der Computer- und Netzwerk-Technik nicht der Fall). Eine Gruppe von Leuten, die sich dieses Ziel noch viel stärker vornehmen, sind die Mitglieder im Verein Deutsche Sprache (VDS). Auf deren Internet-Seiten findet man eine Datenbank mit Anglizismen, in der alle Unsäglichkeiten von abcashen bis zoomen vorkommen.

Trotzdem köstlich als Kabarett:  Gayle Tufts, die Meisterin im deutsch-englischen Kauderwelsch:

Advertisements

9. Sep 2007 - Posted by | Deutsche Rechtschreibung, Rechtschreibung

Sorry, the comment form is closed at this time.